搜索"翻譯中文"找到的小说 (P1)
打定主意準備回家的留學生，因為一次兼職，意外的被迫成為中文教師和專職翻譯的故事HYHYHY不想看的兄弟劃過就好啦
本站提示：各位書友要是覺得《我真不是翻譯》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裡的朋友推薦哦！
《網站 Elligitimate》 / Issithlord / 其他 精品
...我雖然用英文寫完了，我想跟大家以中文分享。我會盡快翻譯。記得，我的中文有限，如果寫錯的話，請原諒。
《消失在非洲叢林裡的白種女人》 / skeylo/EmmaW / 其他
2012年 skeylo網友花了大量的時間和精力翻譯了《消失在非洲叢林裡的白種女人》前九章。後來skeylo網友沒有繼續翻譯下去。我去年有時間把後邊的章節翻譯出來了。但是一直不斷地修改潤色。總是覺得不是很滿意。雖然英文翻譯...
《衝突》 / computerking123 / 其他 精品
...子並不知道自己被綠的綠 母小說。 另外，有許多朋友說翻譯小說帶入感不強，我也想過是否自己應該把翻譯的 角色名改成中國人名，但這樣做的後果是許多情節就亂套了，譬如吻面這樣在西 方很平常的禮節，在中文小說裡是...
《[綜英美] 蜘蛛不是羅賓鳥》 / Xeres / 精品
俠在中文裡是中性詞，本文一律統稱蜘蛛俠 之前寫蜘蛛女俠是考慮英文裡是spider women，性別是需要標出向。 經過思考，如果按照這樣翻譯的話應該叫蜘蛛男，蜘蛛女） 中文裡俠是中性詞，且這個世界
...文的善良靈魂得到救贖。這本書曾經由文匯出版社引進並翻譯成中文出版，但是現在網路上所找到的版本多為麥德三世和missforsaken合作翻譯的民間翻譯版本…
《MC模式下的輕鬆洗腦做愛》 / 後悔 / 其他
...地址釋出頁！在我的收藏夾裡翻出來的老物，已完結，先翻譯兩章，之後的以後再說。 這作者的遣詞造句，感覺……有點文藝？可惜以我的翻譯能力和中文水平， 不是很能表達出來，見諒。 說起來，未來真的會出現這種「防犯...
...前看的是中文，而現在放的是英文版的。中文版片名好像翻譯成《致命的吸引力》。很久以前看的了，不太明白為什麼片名叫《致命的吸引力》。光看這個片名，CAROL以為故事的主角一定是年輕漂亮，吸引力大得不可招架，不然...
翻譯自國外作者Superman2280的文章，原名Hyphosetized。翻譯過程中，在儲存所有原作品情節的基礎上有很輕微的再創作，以使其更符合中文語境。 一直以來，我都對我的數學老師Williams小姐有種異樣的迷戀。她很少穿著絲襪來給我們...
《網路千金淫娃》作者：鍵盤大文豪|這篇文章是網路千金淫娃詩詩的原版。先翻譯成簡體中文。由於作者工作太忙沒有時間更新，這篇文章更新應該會有點慢，喜歡的朋友可以看一下。
《後座的媽媽》 / computerking123 / 其他 精品
[亂倫小說]首先想被罵之前宣告下，本人不會寫，也從來沒寫過小說，這是篇試著翻譯 的英文小說，因為同時用了工具並伴隨著自己大量的語句的編譯，說實話，這篇 中文作品毫無文筆可言，大家試著看下吧。
一九零三的春天。中文翻譯教師邱雎硯因姐姐邱絳慈病重，從英國的一所大學回到南京，在家門前邂逅了一名從青倌院裡逃出來的少女春鳶，他被她的玉碎支離所吸引。他收留了她，讓他作了宅子裡一名丫環，卻才知道她殺了人...
(第1/100页)
推荐阅读
